Toolkits Home
French Toolkit
Qu'est-ce qui est disponible pour les étudiants en
immersion à l'élémentaire ?
-
Trousse Sciences
En ce qui concerne les ressources en français, destinées aux élèves de l’école élémentaire (jusqu'à l’âge de 13 ans), on trouve dans l’Encyclopédie Découverte les liens au programme des sciences au niveau élémentaire. Cette version française du World Book, bien qu’assez limitée en informations détaillées, donne un aperçu des sujets, en langage accessible aux élèves en classe d’immersion française. Les liens aux sites Internet fournissent des informations plus variées qui conviennent à une étude plus profonde du sujet.
Quels sont les liens au programme d’études?
Dans l’ Encyclopédie Découverte, on trouve les ressources qui répondent aux quatre composantes du programme d’études en Sciences:
- La méthode scientifique
- Les sciences de la vie
- Les sciences physiques
- Les sciences de la Terre et de l’espace
Exemple de leçon : Sciences, 4e année : Saumon
On s’attend à ce que l’élève puisse :
- comparer la morphologie et le comportement de plantes et d’animaux familiers (les saumons) qui évoluent dans certains habitats (les rivières de la Colombie Britannique et de l’océan Pacifique).
Ce plan de leçon suit le modèle d’enquête et recherche, développé par l’association des enseignants bibliothécaires de la Colombie-Britannique. Ce modèle facilite la littératie des informations et la pensée critique et comprend les étapes suivantes:
- Cibler
- Chercher et trier
- Travailler avec les informations
- Communiquer
- Réfléchir
-
Trousse sciences humaines
Niveau élémentaire
En ce qui concerne les ressources en français, destinées aux élèves de l’école élémentaire (jusqu'à l’âge de 13 ans), on trouve dans l’Encyclopédie Découverte les liens au programme des sciences humaines au niveau élémentaire. Cette version française du World Book, bien qu’assez limitée en informations détaillées, donne un aperçu des sujets, en langage accessible aux élèves en classe d’immersion française. Les liens aux sites Internet fournissent des informations
Quels sont les liens au programme d’études?
Dans l’ Encyclopédie Découverte, on trouve les ressources qui répondent aux cinq composantes du programme d’études en Sciences humaines:
- Compétences et méthodes propres aux Sciences humaines
- Identité, société et culture
- Exercice des pouvoirs
- Économie et technologie
- Environnement humain et physique
Exemple de leçon : Sciences humaines, 3e année : Le Canada
On s’attend à ce que l’élève puisse :
- E1 déterminer l’emplacement de reliefs et de plans d’eau importants en C.B. et au Canada, y compris :
- la voie maritime du Saint Laurent
- les Grands Lacs
- le fleuve Fraser
- les îles de la Reine-Charlotte
- le Bouclier canadien
- la baie d’Hudson
- des exemples locaux pertinents
- E2 déterminer les caractéristiques des provinces et territoires du Canada
Ce plan de leçon est basé sur le modèle d’enquête et recherche, développé par l’association des enseignants bibliothécaires de la Colombie-Britannique. Ce modèle facilite la littératie des informations et la pensée critique et comprend les étapes suivantes:
- Cibler
- Chercher et trier
- Travailler avec les informations
- Communiquer
- Réfléchir
Qu'est-ce qui est disponible pour les étudiants en
immersion au secondaire ?
-
Trousse « Français Langue »
Niveau secondaireEn ce qui concerne les ressources en français, destinées aux élèves de l’école secondaire, on trouve dans EBSCO host des liens qui correspondent au cours de « Français Langue ». Ce service donne accès à des articles tirés de revues françaises, (en particulier « Coup de Pouce »), dans un langage authentique, pour les élèves en classe d’immersion française.
Quels sont les liens au programme d’études?
Dans « Coup de Pouce », on trouve des articles qui répondent aux composantes du programme d’études du cours « Français Langue » sous la rubrique Langue et Communication:
Expression personnelle et interaction
L'élève pourra parler, écrire et représenter pour se divertir, pour satisfaire un besoin social d'interaction et pour s'exprimer dans des situations spontanées ou provoquées.
Organisation et communication des idées
L'élève pourra employer diverses stratégies et ressources, y compris les ressources informatiques et médiatiques, pour générer, recueillir, évaluer et organiser des idées afin de préparer une communication.
Perfectionnement de l'expression et présentation
L'élève pourra employer les connaissances, stratégies et habiletés langagières nécessaires pour s'exprimer de façon réfléchie par l'oral, l'écrit et le visuel. Il utilisera des stratégies et des processus d'expression orale et écrite tels que ceux qu'emploient les écrivains et les conférenciers pour préciser et clarifier ses communications.
Compréhension : négociation du sens
L'élève pourra employer un répertoire de stratégies et d'habiletés pour anticiper, prédire, négocier, confirmer et vérifier le sens d'une communication écrite, orale ou visuelle.
Compréhension : engagement et réaction personnelle
L'élève pourra établir des liens entre son vécu et des oeuvres écrites, orales et visuelles provenant de différentes communautés culturelles, surtout celles de la francophonie.
Compréhension : engagement et analyse critique
L'élève pourra tirer des conclusions réfléchies d'une communication écrite, orale ou visuelle et les justifier.
Exemple de leçon : Français Langue, 9e année : La musique francophone
-
Trousse sciences humaines
Niveau secondaire (8e-11e)En ce qui concerne les ressources en français, destinées aux élèves de l’école secondaire (à partir de l’âge de 13 ans), on trouve dans EBSCO host des liens au service de nouvelles « La Presse Canadienne ». Ce service donne un aperçu des sujets d’actualité, en langage authentique, pour les élèves en classe d’immersion française.
Quels sont les liens au programme d’études?
À travers EBSCO host, on trouve des articles tirés de l’actualité qui répondent aux cinq composantes du programme d’études en Sciences humaines:
- Compétences et méthodes propres aux Sciences humaines
- Identité, société et culture
- Exercice des pouvoirs
- Économie et technologie
- Environnement humain et physique
Exemple de leçon : Sciences humaines, 8e -11e année : Les actualités
Qu'est-ce qui est disponible pour les étudiants en
français de base à l'élémentaire?
Exemple de leçon : Un bon lunch gagnant (démarche en anglais)
Exemple de leçon : Un bon lunch gagnant (démarche en français)
Qu'est-ce qui est disponible pour les étudiants en
français de base au secondaire?
Exemple de leçon : Un changement de look (démarche en anglais)
Exemple de leçon : Un changement de look (démarche en français)
Voici quelques exemples de plans de leçon.
-Back to Top-
Copyright © 2003-2010 Educational Resource Acquisition Consortium
All Rights Reserved